A Noite Antes da Floresta
A peça de Bernard-Marie Koltés, apresenta o encontro de dois seres que vagueiam na noite, estrangeiros e marginalizados. Numa esquina de uma cidade qualquer, um homem que, sem ter para onde ir e completamente ensopado pela chuva, tenta comunicar com outro homem na rua, estabelecer um contacto humano em condições desumanas de sobrevivência. Quem será esse interlocutor? Pode ser o próprio espectador ou ainda um duplo do personagem, um espectro?
A Noite Antes da Floresta é uma descida aos infernos, é a voz de um imigrante de um marginal de um excluído.
Não sabemos o seu nome, nem quem é, somente que está sozinho e que fala, fala sem parar. Um vigoroso grito de amor que se perde numa noite fria e chuvosa.
ENCENAÇÃO
“Um monólogo que tenha a capacidade empática com o público, abanando-o na sua consciência de humanos e de intervenientes nesta sociedade humana, muitas vezes desumanizada, indiferente e pouco solidária onde a xenofobia e a exclusão são a sua expressão mais visível, é o desafio estético e interpretativo que nos propomos vencer, trocando os nossos sapatos de primeiro mundo por chinelos de dedo, na luta íntima por uma nova humanidade.
As dificuldades de interpretação do próprio texto, pela sua natureza e de grande complexidade na composição da personagem, levam-nos para soluções estéticas muito difíceis de concretizar a nível técnico o que torna tudo mais apaixonante.
Não posso deixar de referir a dedicação de toda a equipa, em particular o actor Eduardo Dias, pelo sentido de sacrifício e capacidade de trabalho.” José Maria Dias
FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICA “A NOITE ANTES DA FLORESTA” (2013 A 2018)
Texto: Bernard-Marie Koltés | Tradução: Eduardo Dias | Encenação, Espaço cénico e Desenho de luz: José Maria Dias | Interpretação: Eduardo Dias | Figurino: Graziela Dias | Realização, Vídeomapping, Assistência de encenação e Operação de som: Leonardo Silva | Banda Sonora: Leonardo Silva e Pedro Angelino | Fotografia cartaz: Eva Pereira
FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICA “A NOITE ANTES DA FLORESTA” (2008)
Texto: Bernard-Marie Koltés | Tradução: Eduardo Dias | Encenação, Espaço cénico e Desenho de luz: José Maria Dias | Banda sonora original: João Sol | Interpretação e Caracterização: Eduardo Dias | Figurino: Graziela Dias | Edição de vídeo e Assistência de encenação: Leonardo Silva | Mecânica de Cena: Ricardo Mondim e José Pedro Duarte | Montagem: Júlio Mendão, Alexandre Costa, Bruno Moreira e Mário Pereira | Frente Casa: Anita Vilar, Patrícia Coelho, José Luís Neto e Madalena Fialho
Comments